Finlandia, permanente actualidad
diciembre 10, 2015
Juan Carlos Díaz Lorenzo
Una videoconferencia celebrada entre la Embajada de Finlandia en Madrid y la sede del Ministerio de Asuntos Exteriores en Helsinki, permitió mantener una interesante conversación en la que participaron activamente el embajador Roberto Tanzi-Albi, el ministro consejero Christian Lindholm, los cónsules y vicecónsules honorarios en España; el periodista Kari Huhta, redactor-jefe de Política Exterior y Seguridad del periódico “Helsingin Sanomat” y Ana Belén Abundia, proyectista del programa NewCo Helsinki Accelerator.
Se abordaron dos bloques temáticos. El primero, muy actual, la situación política y económica de Finlandia y el segundo, Helsinki para inversionistas y empresarios. Interesantes manifestaciones que reflejan la realidad del momento. La crisis también golpea a Finlandia y a punto estuvo de producirse una ruptura del pacto de gobierno por la falta de entendimiento inicial en materia sanitaria. El país acogerá a unos treinta mil refugiados entre sirios y de otras nacionalidades desplazados por la guerra.
El embajador Tanzi-Albi presenta al ministro consejero Christian Lindholm
Un momento de la videoconferencia con Kari Hutha y Ana Belén Abundia
El segundo bloque, que presentó Ana Belén Abundia, expone las bondades de Helsinki como destino inversor. El abanico de posibilidades es amplio y está avalado por el rigor y la seriedad que caracteriza la gestión en Finlandia. En los últimos años, el ayuntamiento de la capital finlandesa viene desarrollando un ambicioso plan de expansión multimodal que está dando resultados interesantes y capta la atención cada vez mayor de la vieja Europa y de otros países que tienen interés en mejorar sus rendimientos.
Pablo Sanz es ahora el representante inmediato de Finpro en España, aunque Pekka Tolonen sigue actuando en su quehacer directivo desde Helsinki, donde se encuentra desde julio pasado. La entidad finlandesa, que tiene un decidido protagonismo en la proyección comercial del país, ha emprendido cambios estructurales profundos. De modo que otras dos entidades denominadas Invest in Finland y Visit Finland, se integran en Finpro, además de la organización tradicional que se ha rebautizado como Export Finland. Cambia, además, el esquema directivo y la estructura está compuesta por sólo 200 personas, de los cuales menos de la mitad en el exterior, y dos de ellas en España: Pablo Sanz y un becario.
Pablo Sanz (de pie) y Kristoffer Mannes siguen el curso de la videoconferencia
Para mantener la eficacia que caracteriza a Finpro, se han seleccionado consultores externos que han superado una serie de elevados requerimientos. En el futuro podrá haber más e incluso algunos de los seleccionados dejarán de serlo si no mantienen los estándares establecidos. Los miembros que pertenecen a Finpro son los encargados de gestionar las relaciones comerciales en doble sentido, así como las incorporaciones en curso. Los cónsules honorarios tienen, en ese sentido, un papel de relaciones públicas e intermediarios gestores de posibles inversores o nuevas oportunidades de negocio.
En el caso de posibles inversores en Finlandia, las preferencias están dirigidas hacia ocho direcciones: industrias manufactureras, productos bio-económicos, tecnologías limpias, industrias creativas y diseño, educación y enseñanza, alimentación, ICT y digitalización y Ciencias de la Salud. El tema es mucho más amplio y quienes estén interesados en invertir en Finlandia pueden contactar con los respectivos consulados o directamente con la delegación de Finpro en Madrid.
Auli Leskinen, directora del Instituto, en su intervención
La segunda parte del encuentro de los cónsules y vicecónsules honorarios fue en la sede del Instituto Iberoamericano de Finlandia. Su directora, Auli Leskinen, ha elevado notablemente el listón de la entidad, que tiene una notable actividad cultural. Se trata, además, de un apoyo muy notable de la Embajada, en su permanente labor de proyección de la cultura del país. El trabajo realizado en este año es impresionante –exposiciones, seminarios, conferencias, cine… Cada una de las actuaciones se organizan con suficiente antelación y ello permite que Finlandia esté presente en todas las comunidades autónomas españolas.
La nueva cónsul, Katariina Hautamäki-Huuki, aborda su materia
Katariina Hautamäki-Huuki, recién estrenada cónsul en la Embajada de Finlandia en España, intervino a continuación para recordar algunos aspectos vitales de cuál debe ser la actuación de los cónsules en las situaciones de emergencia y algunas otras consideraciones relacionadas con asuntos consulares. En el primer asunto existen unas instrucciones muy precisas que hay que seguir sistemáticamente para prestar una actuación eficiente en cada caso, mediante gestiones personales, contactos telefónicos y coordinación con instituciones, entidades y responsables concretos.
Ante una situación de crisis (accidente, catástrofe…), están perfectamente delimitados los pasos que hay que dar. Queda prefijada la actuación prioritaria y la decisión de las autoridades españolas; la coordinación entre el cónsul y la Embajada, con los enlaces a las autoridades locales, Ministerio de Asuntos Exteriores, así como la actualización de información en las páginas oficiales de internet y los contactos e instrucciones para situaciones de emergencia en la página principal en finés, entre otras actuaciones priotitarias.
Foto de familia en la sede del Instituto Iberoamericano de Finlandia
En su residencia oficial, el embajador Roberto Tanzi-Albi ofreció una recepción a los cónsules y vicecónsules honorarios de Finlandia en España, a la que también asistió personal de la embajada, Team Finland, Cámara de Comercio Hispano-Finlandesa y representantes de empresas finlandesas establecidas en España. El embajador Tanzi-Albi ponderó el trabajo de los consulados de Finlandia en España, dado su relevante papel en la ayuda a los ciudadanos finlandeses ante cualquier contingencia.
Foto de familia en la residencia del embajador de Finlandia en España
Fotos: Juan Carlos Díaz Lorenzo
La Embajada de Finlandia en España celebra el 97º aniversario del Día de la Independencia
diciembre 5, 2014
Juan Carlos Díaz Lorenzo
La Embajada de Finlandia en España celebró ayer la conmemoración del 97º aniversario del Día de la Independencia. La celebración oficial será mañana, pero debido a la coincidencia con el Día de la Constitución Española, siempre se adelanta. El embajador Roberto Tanzi-Albi ofreció una recepción en su residencia oficial y contó con una nutrida representación oficial diplomática de diversos países, así como institucionales, militares, académicos, empresariales y de otros sectores.
El embajador Tanzi-Albi, en el cargo desde el 1 de septiembre de 2013, recibió a todos los invitados en unión de la ministra consejera Hannele Tikkanen; el primer secretario, Juhana Tuunanen y la jefa de Asuntos Consulares, Kirsi Aarniva. A su derecha, el octeto del Coro de Cámara de Madrid, dirigido por Ana Fernández-Vega, interpretó el “himno” de Sibelius y los versos de “Maamme” [Nuestra Tierra], himno nacional de facto, composición de Fredrik Pacius y letra de Johan L. Runeberg, presentado por primera vez el 13 de mayo de 1848 cuando Finlandia pertenecía al Gran Ducado de los zares rusos.
Roberto Tanzi-Albi, embajador de la República de Finlandia en España
La independencia se produjo el 6 de diciembre de 1917. Es una festividad emotiva y de una gran solemnidad y trascendencia en la historia del país. Se trata de una fecha en la que los finlandeses, pueblo soberano que supo conquistar su libertad, recuerda especialmente a sus compatriotas caídos en las guerras y, especialmente, a quienes la defendieron durante la Segunda Guerra Mundial.
Mañana en la noche, el presidente de la República ofrecerá una recepción para unos dos mil invitados, entre los que se encuentran los embajadores acreditados ante el país. La fiesta se transmite en directo por la televisión nacional y en todos los hogares finlandeses la gente se sienta frente a las pantallas de sus televisores para verla y comentarla. También mañana habrá celebraciones en el Club Finlandia (Suomi Kerho) en Las Palmas de Gran Canaria, Puerto de la Cruz (Tenerife) y Málaga.
Roberto Tanzi-Albi, Hannele Tikkanen, Juhana Tuunanen y Kirsi Aarniva
Actuación del octeto del Coro de Cámara de Madrid, dirigido por Ana Fernández-Vega
Embajador Roberto Tanzi-Albi y los cónsules en Canarias y Valencia
Hannele Tikkanen, ministra consejera y los cónsules en Valencia y Canarias
Kristoffer Mannes, presidente de la Cámara de Comercio Hispano-Finlandesa; Pekka Tolonen, director de FINPRO en España y Juan Carlos Díaz Lorenzo, cónsul en Canarias
Kristoffer Mannes, Roberto Echevarría Rodríguez (cónsul en Sevilla), José María Candina Laka (cónsul en País Vasco), Juan Carlos Díaz Lorenzo (cónsul en Canarias) y Marcelino Alamar Llinás (cónsul en Valencia)
El almirante Gonzalo Sirvent y los cónsules de Finlandia en Valencia y Canarias
Eva Hanikkainen, dinámica agregada cultural y el cónsul de Finlandia en Canarias
Juan Carlos Díaz Lorenzo y Tapu Lankinen, ex director de FINPRO en España
Marketta Kuru (centro, presidenta de Suomi Kerho en Puerto de la Cruz, Tenerife), Satu Dahlman, miembro de la directiva y el cónsul Juan Carlos Díaz Lorenzo
Fotos: Juan Carlos Díaz Lorenzo y Marcelino Alamar Llinás
Finlandia está en constante actividad
noviembre 10, 2014
Juan Carlos Díaz Lorenzo
Una videoconferencia celebrada entre la Embajada de Finlandia en Madrid y la sede del Ministerio de Asuntos Exteriores en Helsinki, permitió mantener una interesante conversación en la que participaron activamente el embajador Roberto Tanzi-Albi, los cónsules y vicecónsules honorarios en España, la directora general de Asuntos Europeos, Päivi Pohjanheimo y el periodista Kari Huhta, redactor-jefe de Política Exterior y Seguridad del periódico “Helsingin Sanomat”. El tema, muy actual: “La situación política y económica de Finlandia, los efectos de la crisis de Ucrania y las sanciones económicas de Rusia”.
Interesantes manifestaciones que reflejan la realidad del momento. Rusia es un cliente muy importante para Finlandia –es su principal socio comercial– y al mismo tiempo es un miembro muy activo dentro de la Unión Europea. Finlandia tiene una gran experiencia en lidiar situaciones delicadas con los herederos de la Unión Soviética y el ministro Erkki Tuomioja es uno de los miembros más experimentados del gabinete y ha manejado la situación con intachable cordura. Pero, en líneas generales, la crisis ha desgastado la imagen del gabinete que preside Alexander Stubb, uno de los políticos más relevantes en la actualidad.
El embajador Tanzi-Albi y los cónsules en Bilbao, Las Palmas, Alicante-Murcia y Santander y la vicecónsul en Málaga
Cónsules en Valencia, Vigo y Málaga y vicecónsules en Las Palmas y Palma de Mallorca
El panorama nacional anda algo revuelto, de suerte que el pasado viernes el Gobierno de coalición formado por cuatro partidos logró superar una moción de confianza por 97 votos a favor y 94 en contra, consiguiendo con ello evitar la convocatoria de elecciones anticipadas. Algo que no sucedía desde 1958. La oposición dispara sin cesar: no se está consiguiendo impulsar el crecimiento económico ni se protege el empleo, en un marco contraído por tercer año consecutivo a consecuencia de la crisis del euro y la situación en Ucrania.
Videoconferencia con Helsinki. Päivi Pohjanheimo (izquierda) y Kari Huhta (centro)
El embajador Tanzi-Albi y los cónsules en Barcelona, Sevilla y Valencia
En abril de 2015 habrá elecciones parlamentarias en Finlandia. En junio de 2014, el entonces primer ministro, Jyrki Katainen, dejó su cargo y desde entonces ocupa la vicepresidencia de la Comisión Europea. Ha habido movida política en los últimos cinco meses en Helsinki, pues de los 19 ministros que inicialmente formaban la coalición, sólo seis permanecen en ella y dos de los seis partidos han salido del Gobierno, entre ellos la Alianza de Izquierda, insatisfecha con la dureza de algunas de las medidas y su impacto potencial sobre los más desfavorecidos. ¿Razones? Entre otras, la aplicación de un paquete de austeridad por importe de 3.000 millones de euros, diseñado para amortiguar la deuda y reconducir las finanzas públicas a un punto de equilibro.
A día de hoy, según los analistas, el principal partido de la oposición, Partido de Centro, parece situarse como favorito para ganar los próximos comicios. Su electorado puede mucho en las zonas rurales y la crisis con Rusia les ha hecho recordar fantasmas del pasado. Además, las luchas internas en la coalición que preside Stubb, sobre todo entre el Partido Nacional (centro derecha) y el Partido Socialdemócrata, poco ayuda a clarificar el panorama. Claro que el posible ganador sabe que tendrá que alcanzar acuerdos, por lo que aunque no es previsible que la situación cambie hasta las elecciones, en la última encuesta de la cadena de radio pública Yle, cuenta con el 25,5% de apoyo, mientras que la Coalición Nacional se sitúa en un 19% y los socialdemócratas y el partido de Timo Soini (Perussuomalaiset, Verdaderos Finlandeses), con un 15% cada uno. Bien es verdad que el tono de Soini se ha modulado bastante en los últimos meses, pues su líder no oculta su deseo de ser ministro de Asuntos Exteriores.
Instituto Iberoamericano de Finlandia
La segunda parte del encuentro de los cónsules y vicecónsules honorarios en Madrid fue en la sede del Instituto Iberoamericano de Finlandia. Su directora, Auli Leskinen, ha elevado notablemente el listón de la entidad, que tiene una notable actividad cultural. Se trata, además, de un apoyo muy notable de la Embajada, en su permanente labor de proyección de la cultura del país. El trabajo realizado en este año es impresionante –exposiciones, seminarios, conferencias, cine…–, pero lo será más aún en 2015. Cada una de las actuaciones se organizan con suficiente antelación y ello permite que Finlandia esté presente en todas las comunidades autónomas españolas.
Entre sus actuaciones más recientes hemos de mencionar una exposición sobre la educación artística en Finlandia que presenta en imágenes el desarrollo visual de los estudiantes de la Escuela de Arte de Porvoo, niños de edades comprendidas entre uno y 19 años. La muestra, inaugurada el pasado 6 de noviembre con la presencia de pedagogos de la escuela, consta de unas 100 fotografías de los estudiantes y de su trabajo, y con ella la mencionada Escuela quiere dar a conocer la educación finlandesa en el campo de las artes visuales, una parte esencial del sistema educativo del país.
Auli Leskinen, en su intervención en el Instituto Iberoamericano de Finlandia
En colaboración con la Facultad de Periodismo de la UCM se organizó un seminario sobre la minoría sueca de Finlandia. Este encuentro constituye el evento central de un completo programa dedicado a dar a conocer el segundo idioma materno del país nórdico, durante los meses de octubre y noviembre. Los hablantes de sueco de Finlandia conforman una minoría lingüística y el sueco es una de las dos lenguas oficiales de Finlandia. Ambos idiomas forman parte así de la sociedad finlandesa y los sueco-hablantes poseen su propia cultura, distinta de la cultura de Finlandia y de la cultura de Suecia.
En Málaga fue inaugurada el 3 de noviembre una exposición titulada Hilo es color. Aguja es pincel de la creadora finlandesa Helena Vaari. Se trata de una artista textil que diseña y teje ella misma sus obras. Ha realizado propuestas para espacios privados y públicos, concentrándose especialmente en crear textiles para iglesias. La muestra podrá ser visitada hasta el 30 de noviembre, de lunes a viernes, de 10 h a 18 h en la Galería Espacio de Benalmádena.
Finpro, nueva etapa
La sorpresa de la jornada fue presentada por Pekka Tolonen, director de Finpro en Europa Occidental y África. La entidad finlandesa, que tiene un decidido protagonismo en la proyección comercial del país, está inmersa en cambios estructurales profundos. De modo que otras dos entidades denominadas Invest in Finland y Visit Finland, se integrarán en Finpro, además de la organización tradicional que se ha rebautizado como Export Finland. Cambia, además, el esquema directivo y la estructura estará compuesta por sólo 200 personas, de los cuales menos de la mitad en el exterior, y dos de ellas en España: Pekka Tolonen y Pablo Sanz.
Para mantener la eficacia que caracteriza a Finpro, se han seleccionado consultores externos que han superado una serie de elevados requerimientos. En el futuro podrá haber más consultores e incluso algunos de los seleccionados dejarán de serlo si no mantienen los estándares establecidos.
Pekka Tolonen, director de Finpro en España, presentó las novedades
Los miembros que pertenecen a Finpro serán a partir de ahora los encargados de gestionar las relaciones comerciales en doble sentido, así como las incorporaciones en curso. Los cónsules honorarios tienen, en ese sentido, un papel de relaciones públicas e intermediarios gestores de posibles inversores o nuevas oportunidades de negocio.
Los servicios de Invest in Finland están plenamente incorporados a Finpro y cuando sean detectados los candidatos interesados en invertir en Finlandia, “sabemos perfectamente qué hacer”, advirtió Pekka Tolonen. Lo mismo sucederá con Visit Finland, pero los servicios en la nueva estructura aún no están totalmente definidos, pues habrá que esperar a conocer la organización definitiva del nuevo esquema de Finpro. Será cuestión de pocos meses.
En el caso de posibles inversores en Finlandia, las preferencias están dirigidas hacia ocho direcciones: industrias manufactureras, productos bio-económicos, tecnologías limpias, industrias creativas y diseño, educación y enseñanza, alimentación, ICT y digitalización y Ciencias de la Salud. El tema es mucho más amplio y quienes estén interesados en invertir en Finlandia pueden contactar con los respectivos consulados o directamente con la delegación de Finpro en Madrid.
Asuntos consulares
Katja Hytönen, agregada de Asuntos Consulares, intervino a continuación para recordar algunos aspectos vitales de cuál debe ser la actuación de los cónsules en las situaciones de emergencia y algunas otras consideraciones relacionadas con asuntos consulares. En el primer asunto existen unas instrucciones muy precisas que hay que seguir sistemáticamente para prestar una actuación eficiente en cada caso, mediante gestiones personales, contactos telefónicos y coordinación con instituciones, entidades y responsables concretos.
Ante una situación de crisis (accidente, catástrofe…), están perfectamente delimitados los pasos que hay que dar. Queda prefijada la actuación prioritaria y la decisión de las autoridades españolas; la coordinación entre el cónsul y la Embajada, con los enlaces a las autoridades locales, Ministerio de Asuntos Exteriores, así como la actualización de información en las páginas oficiales de internet y los contactos e instrucciones para situaciones de emergencia en la página principal en finés, entre otras actuaciones prioritarias.
Katja Hytönen, agregada de Asuntos Consulares
Valoración de los consulados
En su residencia oficial, el embajador Roberto Tanzi-Albi ofreció una recepción a los cónsules y vicecónsules honorarios de Finlandia en España, a la que también asistió personal de la embajada, Team Finland, Cámara de Comercio Hispano-Finlandesa y representantes de empresas finlandesas establecidas en España.
El embajador Tanzi-Albi ponderó el trabajo de los consulados honorarios de Finlandia en España, dado su relevante papel en la ayuda a los ciudadanos finlandeses ante cualquier contingencia. Desde su toma de posesión en septiembre de 2013 ha visitado varios de ellos (Málaga, Barcelona, Valencia, Bilbao y Sevilla) y en los próximos meses visitará los restantes (Canarias, Galicia, Asturias, Cantabria y Alicante-Murcia).
El embajador agradeció la labor de los consulados honorarios de Finlandia en España
El embajador Roberto Tanzi-Albi tomó posesión de su cargo en septiembre de 2013
Foto de familia de la reunión en la residencia del embajador de Finlandia en España
El embajador se refirió, asimismo, a la reciente condecoración al pedagogo Xabier Melgarejo Draper, a quien el presidente de la República otorgó la medalla de Caballero de la Rosa Blanca, el máximo reconocimiento que Finlandia concede a un ciudadano extranjero. Esta condecoración le premia su extensa labor en el fomento y difusión del modelo educativo finlandés en el mundo hispánico.
Melgarejo es un experto en el sistema educativo del país nórdico, tema sobre el cual escribió su tesis doctoral en 2005. Actualmente ejerce la docencia y la orientación psicopedagógica en el Colegio Claret de Barcelona, donde fue director de 2003 a 2013 y puso en práctica algunos de los métodos finlandeses con gran éxito. Asimismo, ha impartido numerosas conferencias en España y América Latina. Su libro Gracias, Finlandia, está en su sexta edición.
Fotos: Juan Carlos Díaz Lorenzo
Juan Carlos Díaz Lorenzo
Markku Keinänen, embajador de la República de Finlandia en España entre 2009 y 2013, recibió ayer de manos de la embajadora de España en Finlandia, María Jesús Figa López-Palop, el título y las insignias acreditativas de la Gran Cruz de la Orden del Mérito Civil, que le fue concedida en septiembre del año pasado por el Rey Juan Carlos I. El título hace constar los méritos que concurren en su persona y la reseña “lo hice extender por su mandato” del embajador secretario de la Orden, José María Rodríguez Coso, a quien anoche tuvimos la satisfacción de conocer y escuchar en una conferencia que impartió en la sede del Parlamento de Canarias.
Título e insignias acreditativas de la Gran Cruz de la Orden del Mérito Civil
Markku Keinänen fue embajador de Finlandia en España (2009-2013)
En el tiempo en que tuvimos ocasión de tratarle, Markku Keinänen nos dejó una profunda huella como amigo y trabajador incansable. Es un hombre prudente, de una gran ética y gran humildad y sencillez, profunda formación académica, consecuente formalidad, permanente cercanía y leal amistad. Europeísta convencido, hábil negociador y experto en asuntos comunitarios, ha sido un excelente apoyo para los cónsules y vicecónsules honorarios, que vivimos en primera línea las dificultades y las necesidades de la colonia finlandesa y de los miles de turistas que nos visitan en nuestras respectivas zonas de influencia, además de un generoso receptor de inquietudes e iniciativas.
Markku Keinänen hizo honor a la tradición de los embajadores finlandeses acreditados en España que le han precedido y quien le ha relevado, Roberto Tanzi-Albi. Activo a las horas más intempestivas, sin horarios ni festivos en su apretada agenda de trabajo, atento a cualquier circunstancia, constante patrocinador del mejor conocimiento de la identidad y la cultura finlandesa, la sede de la Embajada, situada en el Paseo de la Castellana y su residencia oficial son espacios para la convivencia, el diálogo y el buen y bien hacer entre las personas.
Hasta su nombramiento como embajador de Finlandia en España, Markku Keinänen (Kuopio, 1959) había sido el “número dos” de la Embajada de Finlandia en Londres. En 1986 se incorporó al Ministerio de Asuntos Exteriores de su país y se inició en proyectos de cooperación con Zambia y Perú. Master en leyes por la Universidad de Helsinki (1985). Desde 1989 pertenece a la carrera diplomática de Finlandia.
Entre otros puestos ha desempeñado cargos de responsabilidad en la embajada de Finlandia en Madrid (1989-1992), en la representación permanente de Finlandia ante la UE (1996-2000) y en diversos cargos en la sede del Ministerio de Asuntos Exteriores en Helsinki, y siempre relacionado con asuntos de alto nivel de la Unión Europea. Desde septiembre de 2013 desempeña la Dirección General de Relaciones Económicas Exteriores, del Ministerio de Asuntos Exteriores de Finlandia.
La Orden del Mérito Civil fue instituida por el rey Alfonso XIII por real decreto de 25 de junio de 1926, a propuesta del entonces presidente del Consejo de Ministros, Miguel Primo de Rivera. El 25 de mayo de 19237 fue publicado su primer reglamento. El gobierno de la Segunda República suprimió dicha Orden por decreto de 24 de julio de 1931, siendo restituida con sus anteriores características, privilegios y antigüedad por decreto de 7 de noviembre de 1942.
Los numerosos cambios experimentados desde entonces, tanto por la realidad social y política de España, como por el ordenamiento jurídico-administrativo, aconsejaron su actualización. Por real decreto de 6 de noviembre de 1998, fue aprobado el actual reglamento. Tiene por objeto premiar los méritos de carácter civil adquiridos por el personal dependiente de alguna de las Administraciones Públicas incluidas en el ámbito de la Ley 30/92, o por personas ajenas que presten o hayan prestado relevantes servicios al Estado, con trabajos extraordinarios, provechosas iniciativas o con constancia ejemplar en el cumplimiento de sus deberes.
El artículo 2 del reglamento menciona que dicha condecoración podrá ser concedida, además, a personas de nacionalidad extranjera, siempre que hayan prestado servicios distinguidos a España o una notable colaboración en todos aquellos asuntos que redunden en beneficio de la ella. Consta de siete grados. El collar es el de mayor rango y la Gran Cruz el segundo, por lo que se suele conceder a altos cargos de la Administración, generales de los Ejércitos y de la Guardia Civil, o a personas relevantes tanto españolas como extranjeras, siendo necesaria su aprobación por el Consejo de Ministros..
Fotos: Juan Carlos Díaz Lorenzo
Juan Carlos Díaz Lorenzo
Los cónsules honorarios de la República de Finlandia en España nos reunimos la semana pasada en Madrid para homenajear al embajador Markku Keinänen, que ha finalizado una etapa de su brillante carrera profesional al frente de la legación finlandesa en nuestro país. Han transcurrido cuatro años de intenso trabajo que tendrán su continuidad a partir de septiembre tras su nombramiento como director general de Política de Asuntos Económicos del Ministerio de Asuntos Exteriores de Finlandia.
Markku Keinänen (Kuopio, 1959) nos ha dejado una profunda huella como amigo y como trabajador incansable. Es un hombre prudente, de una gran ética y gran humildad y sencillez, profunda formación académica, consecuente formalidad, permanente cercanía y leal amistad. Europeísta convencido, hábil negociador y experto en asuntos comunitarios, ha sido un excelente apoyo para los cónsules y vicecónsules honorarios, que vivimos en primera línea las dificultades y las necesidades de la colonia finlandesa y de los miles de turistas que nos visitan en nuestras respectivas zonas de influencia, además de un generoso receptor de inquietudes e iniciativas.
Markku Keinänen cierra un capítulo de cuatro años en la Embajada de Finlandia
Ha sido su segundo destino en España, veinte años después
Markku Keinänen ha hecho honor a la tradición de los embajadores finlandeses acreditados en España que le han precedido. Activo a las horas más intempestivas, sin horarios ni festivos en su apretada agenda de trabajo, atento a cualquier circunstancia, constante patrocinador del mejor conocimiento de la identidad y la cultura finlandesa, la sede de la Embajada, situada en el Paseo de la Castellana y su residencia oficial son espacios para la convivencia, el diálogo y el buen y bien hacer entre las personas.
Regresa a Finlandia con la satisfacción del deber cumplido y ello pese a algunos inconvenientes familiares, felizmente superados. A Fausto Morell, cónsul en Baleares, le correspondió hacer el ofrecimiento del homenaje en nombre de todos los asistentes y cada uno de nosotros dijo lo que su corazón sentía en aquel momento. Como lo hicieron también Lluis Ginjaume, ex cónsul general honorario en Barcelona; Pekka Tolonen, director de Finpro en España y Kristoffer Mannes, presidente de la Cámara de Comercio Hispano-Finlandesa, invitados al acto.
Ha sido un intenso trabajo en equipo del que Markku Keinänen ha obtenido magníficos resultados. De nosotros, como cónsules y vicecónsules honorarios, conscientes de nuestras responsabilidades y del personal de la Embajada, cada cual en su función, eficaces colaboradores de un todo llamado Finlandia en España. Como ya le conocemos, sabemos perfectamente que tenemos a un amigo con mayúsculas y ahora que comienza una nueva etapa, lejos de distanciarnos en el tiempo, la forja personal de estos cuatro últimos años nos ha hecho más próximos y mejores amigos, si cabe.
¡Un fuerte abrazo y muchas gracias!
Foto de familia de los cónsules honorarios y el embajador de Finlandia en España
El encuentro con el embajador Keinänen se celebró en el Club Financiero Génova
La despedida tuvo un carácter formal y entrañable dados los vínculos existentes
Cónsules en Sevilla, Valencia y Palma de Mallorca y Pekka Tolonen (Finpro)
Fausto Morell, cónsul en Palma de Mallorca, ofrece el homenaje
El embajador Keinänen muestra el regalo de despedida. A su lado, Lluis Ginjaume
El embajador Keinänen y los cónsules en Murcia, Asturias y Valencia
Cónsules en Bilbao y Valencia, Pekka Tolonen (Finpro) y Markku Keinänen
Cónsules en Cantabria, Sevilla, Valencia y Málaga y Pekka Tolonen (Finpro)
El embajador Keinänen ha sido un gran valedor de la actividad consular
Cónsules en Bilbao, Canarias, Asturias, Baleares y Murcia (de espaldas)
El embajador Keinänen conversa con Fausto Morell y Roberto Echevarría
Cónsules de Finlandia en Canarias, Málaga y Palma de Mallorca
Fausto Morell (de espaldas) conversa con Santiago Souviron
Pekka Tolonen (Finpro) conversa con José María Candina (de espaldas)
Fausto Morell y Roberto Echevarría hablan de corbatas. Kristoffer Mannes, sonríe
Fotos: Juan Carlos Díaz Lorenzo y Kristoffer Mannes
Juan Carlos Díaz Lorenzo
Un reciente encuentro en la nueva sede de Finpro en Madrid permitió conocer a los cónsules honorarios de Finlandia en España los planes de la oficina comercial, que ha visto ampliada su área de responsabilidad y, al mismo tiempo, ha conocido una reducción de su capacidad económica debido a la crisis que también afecta al país nórdico. No por ello se merma la eficacia, en este caso convertida en eficiencia, que caracteriza la gestión y la dirección que desempeña Pekka Tolonen y el trabajo responsable de su equipo.
En el rediseño de la estrategia comercial de Finpro, el apoyo de los cónsules honorarios es una de las claves del nuevo esquema de trabajo, después de que recientemente se hayan fusionado Finpro e Invest in Finland, por lo que las sinergias de ambas organizaciones convierten a Finlandia en un camino de ida y vuelta muy interesante para la actividad comercial. Bajo el epígrafe genérico Team Finland, los doce cónsules honorarios acreditados en España suman un nuevo e interesante cometido, que puede contribuir a mejorar y potenciar las relaciones comerciales entre ambos países.
El embajador Markku Keinänen abre la sesión de trabajo en la sede de Finpro
Pekka Tolonen, director de Finpro en España, introduce los nuevos planteamientos
La altísima fiabilidad de Finlandia en aspectos vitales hoy en día para una exitosa relación comercial constituye una garantía absoluta, pues no se concentra sólo en el país como emisor o receptor, sino como distribuidor hacia otros países del área, caso del Este –y entre ellos Rusia, por ejemplo–, que suman una población de unos 80 millones de potenciales consumidores. Un tema en el que profundizaremos con más detalle.
Los embajadores Keinänen y Tanzi-Albi (centro) durante la videoconferencia
Katri Makkonen y Jari Saario (centro), periodistas invitados a la videconferencia
Vicecónsuies de Finlandia en Málaga y Las Palmas de Gran Canaria
Foto de familia de la reunión celebrada en la residencia del embajador
La reunión continuó en la sede de la Embajada de Finlandia, en la que los cónsules honorarios tuvimos la oportunidad de conocer al nuevo embajador, Roberto Tanzi-Albi, que tomará posesión de su cargo el próximo primero de septiembre. Dentro de poco se cerrará una etapa fructífera de cuatro años, en la que el embajador Markku Keinänen –que regresa a Finlandia para desempeñar un nuevo y destacado cometido– ha hecho un trabajo extraordinario en su condición de europeísta convencido.
De Europa, Finlandia y España, precisamente, se habló en una videoconferencia con los periodistas Jari Saario (Kauppalehti) y Katri Makkonen (YLE), invitados para la ocasión por el Ministerio de Asuntos Exteriores de Finlandia. Un retrato de la actualidad económica y política del país nórdico y un debate entre los asistentes, interesados en conocer detalles concretos y otros más generales. La técnica lo hizo posible.
Fotos: Juan Carlos Díaz Lorenzo
Roberto Tanzi-Albi, embajador de Finlandia en España
febrero 15, 2013
Juan Carlos Díaz Lorenzo
El Ministerio de Asuntos Exteriores de Finlandia ha hecho público hoy el nombramiento de Roberto Tanzi-Albi (Turku, 1954) como embajador en España, cuya toma de posesión se producirá el próximo 1 de septiembre. Releva a Markku Keinänen, que regresará a Helsinki después de una fructífera labor de cuatro años al frente de la legación diplomática finlandesa en Madrid.
Desde 2009 Roberto Tanzi ha sido embajador en Egipto. Con anterioridad ha sido ministro consejero de la Embajada de Finlandia en Tallin y también ha desempeñado diversos cargos en las embajadas en París, Washington, Riyad y Méjico, así como en el Ministerio de Asuntos Exteriores (Asuntos Políticos, Director de Información y Departamento de Cultura).
Roberto Tanzi-Albi, nuevo embajador de Finlandia en España
Celebración del Día de la Independencia de Finlandia en Las Palmas de Gran Canaria
diciembre 17, 2012
Redacción
El Consulado Honorario de Finlandia en Canarias y el Club Finlandia en Las Palmas de Gran Canaria festejaron el 95º aniversario de la Independencia de Finlandia con un acto solemne celebrado en el hotel “Reina Isabel” de la capital grancanaria, al que asistieron más de 450 personas.
Sesión emotiva que contó, en esta oportunidad, con la presencia del embajador de Finlandia en España, Markku Keinänen y de varias autoridades, caso del almirante comandante del Mando Naval de Canarias, Gregorio Bueno Murga; el comisario jefe de la Policía Nacional en Canarias, Valentín Solano San Miguel y el teniente de alcalde de la ciudad de Las Palmas, Pablo Barbero.
Actuación del coro del Club Finlandia en Las Palmas de Gran Canaria
La celebración comenzó a las 14 horas con la entrada de la Bandera de Finlandia, que llegó portada en una comisión formada por Taisto Räsänen, Sirkka y Rainer Kaskela. El canto de los asistentes “Nuestra bandera azul” y el saludo respetuoso a la enseña nacional dio paso a las palabras de bienvenida de la presidenta del Club Finlandia, Hillevi Oksa y del cónsul honorario de Finlandia en Canarias, Juan Carlos Díaz Lorenzo, que pronunció la parte final de su discurso en lengua finesa.
Matti Koivumäki y Sofía Austio, en su actuación
A continuación, Matti Koivumäki y Sofía Autio, miembros del coro del Club Finlandia, interpretaron “El canto de Finlandia”, de Fredric Pacius; “El grito de la tarde de los veteranos”, de Kalervo Hämäläinen y “El lugar de crecimiento”, de Rauno Lehtinen. Siguió la interpretación de otras dos piezas a cargo de Sofia Autio y Kaiso Koivula tituladas “Aquí, bajo la estrella polar”, de Petri Laakosonen y “Azul y blanco”, de Jukka Kuoppamäki.
El coronel Harri Likanen pronunció el discurso de orden
Vaito Samuli, Eila Metsäranta y Vilho Immonen, veteranos de guerra
El discurso de orden estuvo a cargo del coronel retirado Harri Liikanen, quien, entre otros aspectos, glosó la figura de los veteranos de guerra –tres de ellos presentes en el acto, Vaito Samuli, Eila Metsäranta y Vilho Immonen- y la proyección histórica de Finlandia en sus 95 años de existencia como país independiente.
La segunda parte musical estuvo a cargo del tenor Kai-Jussi Jankeri, que interpretó “El testamento a mi hijo”, de Sulho Ranta y “Os bendigo”, de Oskar Merikanto. A continuación, todos los asistentes, puestos en pie, cantaron “Eres nuestra querida tierra finlandesa”.
El embajador Markku Keinänen pronunció el discurso de Estado
El saludo del Estado estuvo a cargo del embajador de Finlandia en España, Markku Keinänen, que leyó su discurso en finés, sueco y español y comenzó agradeciendo la presencia de las autoridades y de todos los asistentes. “Gracias por compartir con nosotros este día que es un día muy importante y emotivo para los finlandeses. Como pueden constatar, la celebración del Día de la Independencia nos hace sentir unidos a los finlandeses”, dijo.
“Tenemos fiestas como este por todo el mundo. Mantener nuestra independencia ha sido más difícil que conseguirla hace 95 años. Con enormes sacrificios humanos logramos salir de la Segunda Guerra Mundial siendo todavía una nación libre. Esa es la razón por la cual en Finlandia sigue existiendo una fuerte voluntad de defensa nacional, poco frecuente en nuestros días”.
“Según los sondeos, tres cuartas partes de nuestro pueblo opina que si Finlandia fuese atacada, los finlandeses deberían defenderse con armas en todas las circunstancias, aún cuando el resultado parezca incierto. Otro dato interesante: el respaldo al servicio militar obligatorio, que todavía tenemos, ha aumentado hasta un 72 %”.
“En mi breve intervención he expresado nuestra gratitud a los veteranos de guerra. Todavía tenemos tres de ellos aquí en la primera fila. Son realmente nuestros ciudadanos honorarios, a quien debemos agradecer todo el desarrollo positivo que nos ha tocado vivir. El mensaje que nos dieron en su día los veteranos es que cuando es necesario, nuestra nación es capaz de todo”.
“He también explicado los cambios que hemos tenido en nuestro red consular en las Islas Canarias y he prometido todo nuestro apoyo. Tenemos mucha confianza en nuestro cónsul honorario Juan Carlos Díaz Lorenzo y en nuestra vicecónsul honoraria Maritta Ketunnen”.
“Todavía quisiera, en nombre de la Embajada, agradecer a todas las autoridades españolas y a nuestros amigos españoles su excelente colaboración con nosotros. Los finlandeses nos encontramos muy a gusto aquí, tan a gusto que cuando nuevas generaciones se vayan a ir jubilando en los próximos años, creo que seguramente seremos aún más. Sin olvidar que ya más de cinco por ciento de nuestra población viaja anualmente a las Islas Canarias”.
Olli Ilvonen, Kai-Jussi Jankkeri y matti Sarapaltio, en su actuación
La tercera parte musical correspondió a Olli Ilvonen, Kai-Jussi Jankkeri y Matti Sarapaltio, que interpretaron “El canto de mi corazón”, de la obra “Finlandia” de Sibelius y “Porqué Finlandia eres intranquilo”, de Lasse Heikkilä. Timo Järvilahti pronunció las últimas palabras de la sesión, con la bendición del pastor Taneli Kuusisto y el canto común “Nuestra tierra”, tras lo cual se retiró la Bandera y se ofreció un café a los asistentes.
El acto está a punto de finalizar, con la retirada de la Bandera
A continuación, el embajador Keinänen, el cónsul Díaz Lorenzo y la vicecónsul Kettunen visitaron el Club Finlandia en Las Palmas, donde presenciaron en una pantalla de televisión el acto de la recepción oficial del presidente de la República, Sauli Niisnistö, en la sede del Palacio Presidencial en Helsinki. La jornada concluyó con una visita al restaurante “El Ancla”, de propiedad finlandesa, en el que se departió con los conciudadanos allí congregados.
Los veteranos de guerra, la vicecónsul Kettunen, el embajador Keinänen, el almirante Bueno Murga y el cónsul Díaz Lorenzo
Maritta Kettunen y Juan Carlos Díaz Lorenzo, representantes consulares de Finlandia
El embajador Keinänen y otros invitados a la fiesta del Día de la Independencia
Matti Karhu, Kirsti Kivelä, Maritta Kettunen y Fernando Fernández-Valencia
Anne Hassinen, Maritta Kettunen y Ulla Santavuori
Hillevi Oksa, presidenta del Club Finlandia en Las Palmas y el cónsul Díaz Lorenzo
El embajador Keinänen y el cónsul Díaz Lorenzo, en el paseo de Las Canteras
El embajador Keinänen se dirige a los presentes en el restaurante «El Ancla»
Fotos: Markku Keinänen, Maritta Kettunen y Juan Carlos Díaz Lorenzo
Celebración del 95º aniversario del Día de la Independencia de Finlandia
diciembre 5, 2012
Juan Carlos Díaz Lorenzo
La Embajada de Finlandia en España celebró ayer la conmemoración del 95º aniversario de la Independencia del país. Como es habitual, la recepción se ofreció en la residencia del embajador en Madrid y contó con una nutrida representación oficial española y diplomática de diversos países acreditados, así como institucionales, militares, académicos, empresariales y de otros sectores.
El embajador Markku Keinänen, en el cargo desde el 1 de septiembre de 2009, recibió a todos los invitados en unión de la ministra consejera Hannele Tikkanen y el consejero Lasse Keisalo y presidió el izado de la bandera nacional. Después, tras su discurso de bienvenida, los miembros del octeto perteneciente al Coro de Cámara de Madrid, dirigido por Ana Fernández-Vega, interpretaron el “himno” de Sibelius y los versos de “Maamme” [Nuestra Tierra], himno nacional de facto, composición de Fredrik Pacius y letra de Johan L. Runeberg, presentado por primera vez el 13 de mayo de 1848 cuando Finlandia pertenecía al Gran Ducado de los zares rusos.
El embajador Markku Keinänen, durante su intervención
El embajador resaltó las buenas relaciones y la apuesta firme por el euro
El octecto del Coro de Cámara de Madrid interpretó dos versiones del himno finlandés
Cónsules de Finlandia en Sevilla, Canarias, Baleares y Valencia y acompañantes
Vicealmirante Horcada, CF Couce, cónsul en Canarias, vicealmirante Martín de la Escalera, Manuel Cabrera Kábana, general Bandín, Isabel Hernández y general Yagüe
Personal de la Embajada de Finlandia en España y el cónsul en Canarias
La independencia se produjo el 6 de diciembre de 1917. Es una festividad emotiva y solemne. Se trata de una fecha en la que los finlandeses recuerdan especialmente a sus compatriotas caídos en las guerras que aseguraron la Independencia, lograda en 1917, y que la defendieron durante la Segunda Guerra Mundial.
Mañana en la noche el presidente de la República ofrecerá una recepción para unos dos mil invitados, entre los que se encuentran los embajadores acreditados ante el país. La fiesta se transmite en directo por televisión y en todos los hogares finlandeses la gente se sienta frente a las pantallas de sus televisores para seguirla y comentarla. También mañana el embajador de Finlandia en España estará en Las Palmas y asistirá a la celebración del Día de la Independencia que ha preparado el Club Finlandia en la capital grancanaria, en colaboración con el Consulado Honorario de Finlandia en Canarias.
Maritta Kettunen, vicecónsul honoraria de Finlandia en Las Palmas de Gran Canaria
noviembre 12, 2012
Redacción
La reciente reorganización del Consulado de Finlandia en Las Palmas de Gran Canaria, que ahora tiene rango regional con carácter honorario, ha determinado la decisión del Ministerio de Asuntos Exteriores de Finlandia, a propuesta del embajador en España, Markku Keinänen y con la anuencia del Ministerio de Asuntos Exteriores español, de nombrar cónsul honorario para Canarias a Juan Carlos Díaz Lorenzo, que viene ejerciendo como cónsul honorario en la provincia de Santa Cruz de Tenerife desde 2007.
Juan Carlos Díaz Lorenzo y Maritta Kettunen, representantes consulares en Canarias
Asimismo, se ha nombrado vicecónsul honoraria a Maritta Kettunen, que trabaja en el consulado de Finlandia en Las Palmas de Gran Canaria desde enero de 1983. La señora Kettunen, de nacionalidad finlandesa, nació en Tampere y reside en la capital grancanaria desde 1977. Está casada y es madre de cuatro hijos. Realizó estudios superiores de Filosofía y Letras en la Universidad de Turku y habla cuatro idiomas: finés, sueco, inglés y español.
Finlandia posee trece consulados honorarios en España, tres de los cuales también tienen vicecónsules honorarias: Málaga, Palma de Mallorca y ahora Las Palmas de Gran Canaria. Los consulados de Finlandia en nuestro país están radicados en Barcelona, Sevilla, Benidorm, Bilbao, Gijón, La Coruña, Las Palmas de Gran Canaria, Málaga, Palma de Mallorca, Pilar de la Horadada, Santa Cruz de Tenerife, Santander, Valencia y Vigo.
Del país de Finlandia 